1

Russia's Luna-25 spacecraft crashed into the moon after it spun into an uncontrolled [1] [orbit], the country's Roscosmos space agency said Sunday.

러시아의 루나-25 우주선이 통제되지 않은 궤도에 진입한 후 달에 추락했다고 러시아 로스코스모스 우주국이 일요일에 밝혔습니다.
[
1
]
궤도
?

The [2] [pilotless] spacecraft was aiming to be the first ever to land on the south pole of the moon, an area where scientists believe there could be important [3] [reserves] of frozen water and precious elements. It had been expected to land Monday.

이 무인 우주선은 과학자들이 얼어붙은 물과 귀중한 원소가 매장되어 있을 것으로 추정하는 달의 남극에 사상 최초로 착륙하는 것을 목표로 하고 있었습니다. 월요일에 착륙할 예정이었습니다.
[
2
]
조종사가 필요 없는, 자동 조종의
?
[
3
]
비축물
?

2

However, Roscosmos said it lost contact with the Luna-25 on Saturday after the spacecraft ran into difficulties and reported an “[4] [abnormal] situation”.

그러나 로스코스모스는 우주선이 어려움을 겪고 "비정상적인 상황"을 보고 한 후 토요일에 루나 -25와의 연락이 끊겼다고 말했습니다.
[
4
]
비정상적인
?

“The [5] [apparatus] moved into an unpredictable orbit and [6] [ceased] to exist as a result of a [7] [collision] with the surface of the moon,” read a statement from the agency.

"이 장치는 예측할 수없는 궤도로 이동하여 달 표면과의 충돌로 인해 존재를 멈췄습니다."라고 기관은 성명을 발표했습니다.
[
5
]
기구, 장치
?
[
6
]
중단되다, 그치다
?
[
7
]
충돌
?

3

The Luna-25 was in a race with an Indian spacecraft launched on July 14 to be the first to reach the south pole. Both were expected to reach the moon between Aug. 21 and 23.

루나 25는 7월 14일에 발사된 인도 우주선과 남극에 가장 먼저 도달하기 위한 경쟁을 벌이고 있었습니다. 두 우주선 모두 8월 21일부터 23일 사이에 달에 도달할 것으로 예상되었습니다.

The lunar mission was Russia’s first since 1976, when it was part of the Soviet Union. Only three governments have managed successful moon landings: the Soviet Union, the United States and China.

달 탐사는 소련에 속해 있던 1976년 이후 러시아가 처음으로 시도한 달 탐사였습니다. 달 착륙에 성공한 국가는 소련, 미국, 중국 등 3개국뿐입니다.

4

The lunar south pole is of particular interest to scientists, who believe the [8] [permanently] shadowed polar [9] [craters] may contain frozen water in the rocks that future explorers could transform into air and rocket fuel.

달의 남극은 영구적으로 그림자가 드리워진 극지방 분화구에 미래의 탐험가들이 공기와 로켓 연료로 변환할 수 있는 얼어붙은 물이 있을 수 있다고 믿는 과학자들이 특히 관심을 갖고 있습니다.
of interest to
~에게 흥미 있는
[
8
]
영구적으로
?
[
9
]
분화구
?

[10] [Sanctions] imposed on Russia since it began its actions in Ukraine have affected its space program, making it more difficult to access Western technology.

러시아가 우크라이나에서 행동을 개시한 이후 러시아에 부과된 제재는 우주 프로그램에 영향을 미쳐 서방 기술에 대한 접근을 더욱 어렵게 만들었습니다.
[
10
]
제재
?

5

The Luna-25 was initially meant to carry a small moon rover but that idea was [11] [abandoned] to reduce the weight of the craft for improved [12] [reliability], analysts said.

분석가들은 루나-25가 처음에는 소형 달 탐사선을 실을 예정이었지만 신뢰성 향상을 위해 우주선의 무게를 줄이기 위해 이 아이디어를 포기했다고 말했습니다.
[
11
]
버리다, 포기하다
?
[
12
]
신뢰도, 신빙성
?

The craft launched from the Vostochny Cosmodrome in Russia’s Far East on Aug. 10. The spaceport is a [13] [pet project] of Russian President Vladimir Putin and key to his efforts to make Russia a space [14] [superpower].

이 우주선은 8월 10일 러시아 극동 보스토치니 우주기지에서 발사되었습니다. 이 우주선은 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 숙원 사업이자 러시아를 우주 강대국으로 만들기 위한 노력의 핵심입니다.
[
13
]
특히 좋아하는 사업
?
[
14
]
초강대국
?

Q1

빈 칸에 알맞은 단어를 맞춰보세요.

The pilotless spacecraft was aiming to be the first ever to land on the south pole of the moon, an area where scientists believe there could be important __________ of frozen water and precious elements. It had been expected to land Monday.

이 무인 우주선은 과학자들이 얼어붙은 물과 귀중한 원소가 매장되어 있을 것으로 추정하는 달의 남극에 사상 최초로 착륙하는 것을 목표로 하고 있었습니다. 월요일에 착륙할 예정이었죠.
reserves
samples
temperatures
combinations

Q2

빈 칸에 알맞은 단어를 맞춰보세요.

“The __________ moved into an unpredictable orbit and ceased to exist as a result of a collision with the surface of the moon,” read a statement from the agency.

"이 장치는 예측할 수없는 궤도로 이동하여 달 표면과의 충돌로 인해 존재를 멈췄습니다."라고 기관의 성명을 읽었습니다.
apparatus
satellite
animal
plant

Q3

굵은 글씨에 대한 알맞은 설명을 맞춰보세요.

The spaceport is a pet project of Russian President Vladimir Putin and key to his efforts to make Russia a space superpower.

A nation with an extraordinary amount of power in a specific domain
A fictional character with supernatural abilities
A highly influential corporation in the space industry
A groundbreaking innovation in space technology